25 мая 2020 г.

Мы в Discord!

Теперь для удобства общения подписчиков StarCraft 2: Russian Preview помимо беседы VK «Сумеречный Совет»  мы открываем сервер Discord.

Присоединиться к серверу вы можете по ссылке: https://discord.gg/3f3kggZ
Также ссылка добавлена на боковую панель сайта, в информацию сообщества VK и ссылки сообщества. 

24 мая 2020 г.

20 мая 2020 г.

Дополнительные кампании. Официальный клиент и пиратские репаки.

Нам часто задают вопросы по поводу использования RePack'ов для игры в дополнительные кампании. Поэтому мы написали статью, которая разъяснит все тонкости этого вопроса.
Она поможет вам понять, почему мы всё-таки рекомендуем для игры в дополнительные кампании использовать официальный клиент.


Ссылка на статью добавлена в раздел FAQ (на сайте реализовано в разделе FAQ в виде блока со скрытым содержимым).

Дополнительные кампании. Терминология. Истоки.

Мы решили внести ясность по вопросу дополнительных кампаний. Поэтому в статье ВК скомпоновали для вас основную информацию о том: Что же такое дополнительные кампании? Когда они появились? И как развивались со временем?
 
 
Также мы решили ввести несколько терминов (для понимания контента), которые помогут общаться на одном языке не только новичкам, но и "бывалым" подписчикам.

Основные термины добавлены в раздел FAQ (как в группе ВК, так и на сайте).

Обновление второго пака миссий

Сегодня автор дополнительной кампании Annihilation / Аннигиляция RU опубликовал на sc2mapster.com обновление 5, 6, 8 миссий кампании.


Мы решили не отставать и перенесли русскую локализацию в новую версию.
Архив с кампанией обновлён (рекомендуем перезагрузить её).
Кампанию вы как и всегда можете загрузить у нас на сайте в разделе дополнительных кампаний StarCraft 2.

Приятной игры!

17 мая 2020 г.

Литература по вселенной StarCraft

В последнее время официальная группа игры StarCraft стала всё чаще публиковать материалы и контент, касающийся литературы по вселенной StarCraft.
Мы решили разъяснить все детали относительно русскоязычной литературы по этой вселенной, а также рассказать, где можно приобрести (на момент написания статьи) эту литературу на русском языке.

16 мая 2020 г.

Обновление Аннигиляции

Сегодня автор дополнительной кампании Annihilation / Аннигиляция RU опубликовал на sc2mapster.com обновление первых 4 миссий кампании.


Изменения были проанализированы и русская локализация была благополучно перенесена на новую версию.Архив с кампанией обновлён (рекомендуем перезагрузить её).
Кампанию вы как и всегда можете загрузить у нас на сайте в разделе дополнительных кампаний StarCraft 2.

Приятной игры!

Изменение оформления в VK

Сегодня мы решили немного изменить (а точнее визуализировать) навигацию в группе ВК.


Теперь вместо нашего главного навигационного списка (раздел «Обсуждения») крупные кнопки «Меню». Все разделы из «Обсуждений» добавить невозможно (ограничение социальной сети ВК). Раздел «Обсуждения» (как и контент) никуда не делся, теперь все «Обсуждения» справа внизу.

15 мая 2020 г.

Истории войны

Информация для заядлых коллекционеров, которые предпочитают держать книжки в руках, а не читать в электронке или слушать.
Группа энтузиастов планирует обзавестись печатным вариантом сборника рассказов «Истории войны» на русском (куда также входят материалы проекта Блэкстоун).
Если кого-то тоже интересует данная тема, напишите в личку Вячеславу.

Редактура Пандоры

Мы провели редактуру кампании StarCraft: Pandora / StarCraft: Пандора RU).

Откорректированы тексты кампании. Исправлены ошибки.
За проделанную работу благодарю нашего редактора (Большое спасибо!).


Сейчас все работы завершены. Вы как и обычно можете загрузить кампанию в соответствующем разделе.
Приятной игры!

5 мая 2020 г.

Озвучка и субтитры

Мы стали всё чаще получать вопросы от наших подписчиков (в основном от новичков) о наличии озвучки в той или иной кампании.
Поэтому было принято решение визуализировать эту информацию в списке загрузок.
Теперь рядом с названием каждой кампании отображается значок субтитров с указанием языка (RU), а при наличии озвучки отображается значок озвучки с указанием языка (US или RU).
В разделе обсуждений ВК получилось не так красочно, как на сайте, но всё визуально понятно.

Теперь, не читая полного описания вы сможете выбрать кампанию с озвучкой.

Приятной игры!

3 мая 2020 г.

Аннигиляция!

После кропотливой работы наших переводчиков и редакторов (спасибо вам большое!) для платформы StarCraft 2 на русский язык переведена дополнительная кампания Annihilation / Аннигиляция.


Эта кампания занимает ВТОРОЕ МЕСТО на мапстере по общему количеству загрузок - почти 60 000  (спросите кто первый? Mass Recall, конечно).

29 апреля 2020 г.

Стая Левиафан

Что известно о стае Левиафан?
Всё что известно, расскажет PowerSlave Channel


Приятного просмотра!

20 апреля 2020 г.

Новости о литературе по вселенной StarCraft

Появились кое-какие новости с литературных фронтов.
Мы пообщались с издательством АСТ, чтобы узнать, как в целом обстоят дела с выходом книг, комиксов, манги по вселенной StarCraft на русском языке, а также на фоне ситуации с пандемией.

Мотвы Амуна

На YouTube канале POWERSLAVE channel появилось новое видео:
[Хроники StarCraft] Каковы истинные МОТИВЫ АМУНА?



Приятного просмотра!

19 апреля 2020 г.

Squadron TD на русском

Для фанатов «Игротеки» StarCraft 2 сюрприз!
Наша группа в сотрудничестве с автором (KelsonTD) перевела на русский язык карту «Игротеки» - «Squadron TD».
«Squadron TD» — самая популярная на европейском сервере аркада типа «Башенная защита». Ваши войска оживают, обороняясь от волн нападающих. Попытайтесь пережить ваших соперников.

Заходите в «Игротеку» StarCraft 2 и играйте в «Squadron TD» на русском.
Также присоединяйтесь к серверу аркады в Discord (https://discord.gg/ysQvWrJ)

Приятной игры!

18 апреля 2020 г.

Новые модели StarCraft: Ghost

Появились новые модели из StarCraft: Ghost от «AVModels».
Все снимки моделей добавлены в альбом ВК.
Приятного просмотра!

Mass Recall и ремейк WarCraft

Стали известны некие подробности о проекте Mass Recall и его перспективах.
Также стали известны некоторые факты о намечаемом ремейке WarCraft 1 и WarCraft 2.
Вся информация изложена в небольшой статье.


Приятного чтения!

17 апреля 2020 г.

Заплатка Mass Recall - 7.3.1

Вчера вечером на официальной странице Mass Recall стала доступна новая версия кампании - 7.3.1. По сути это маленькая "заплатка", и список изменений небольшой.

5 апреля 2020 г.

Игон Стетманн

Свежая порция ЛОРа от PowerSlave Channel.
Повестка дня:  Игон Стетманн.
- Привет, Гэри!
- Привет, Игон! Ты - добрый и мудрый создатель.



Приятного просмотра!